Скрипторий: Gunslinger Way - way of the vanguard (guns & gears)
Назад к списку всех объектов Guns & GearsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем SauweGunslinger Way - way of the vanguard (guns & gears)
Way of the Vanguard
Gunslinger Way
Source Guns & Gears
You practice a unique combat style originated by dwarven siege engineers, using heavy weapons with wide attack areas to blast holes through enemy lines, clear an opening for your allies, and defend the conquered territory.
Slinger's Reload Clear a Path
Deeds Initial Living Fortification; Advanced Spinning Crush; Greater Siegebreaker
Way Skill Athletics
You practice a unique combat style originated by dwarven siege engineers, using heavy weapons with wide attack areas to blast holes through enemy lines, clear an opening for your allies, and defend the conquered territory.
Slinger's Reload Clear a Path
Deeds Initial Living Fortification; Advanced Spinning Crush; Greater Siegebreaker
Way Skill Athletics
Slinger's Reload
Initial Deed
Advanced Deed9th
Greater Deed15th
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Sauwe
Путь авангарда
None
Источник Пушки и шестерни
Вы практикуете уникальный боевой стиль, берущий начало у дварфов-осадных инженеров, используя тяжёлое оружие с широкой зоной поражения, чтобы пробивать дыры в рядах врагов, расчищать путь союзникам и удерживать захваченную территорию.
Перезарядка стрелка Расчистить путь
Приём Начальный Живая крепость; Усовершенствованный Крушащее вращение; Улучшенный Напролом!
Навык Пути Атлетика
Вы практикуете уникальный боевой стиль, берущий начало у дварфов-осадных инженеров, используя тяжёлое оружие с широкой зоной поражения, чтобы пробивать дыры в рядах врагов, расчищать путь союзникам и удерживать захваченную территорию.
Перезарядка стрелка Расчистить путь
Приём Начальный Живая крепость; Усовершенствованный Крушащее вращение; Улучшенный Напролом!
Навык Пути Атлетика
Перезарядка стрелка
{{ viewbox(type="action", id=918, name="Clear a Path",lang="ru") }}
Начальный приём
{{ viewbox(type="action", id=919, name="Living Fortification",lang="ru") }}
Усовершенствованный приём9 уровень
{{ viewbox(type="action", id=920, name="Spinning Crush",lang="ru") }}
Улучшенный приём15 уровень
{{ viewbox(type="action", id=921, name="Siegebreaker",lang="ru") }}